A hospital put three children, including Dennis Quaid newborn twins, in danger by giving them overdoses of a blood thinner, California regulators said Wednesday.